Your IP : 216.73.216.145


Current Path : /home/gotzfrokfn/www/language/fr-FR/
Upload File :
Current File : /home/gotzfrokfn/www/language/fr-FR/fr-FR.mod_djimageslider.ini

;
; @version 3.0.0.stable
; @package DJ-ImageSlider
; @subpackage DJ-ImageSlider Component
; @copyright Copyright (C) 2012 DJ-Extensions.com, All rights reserved.
; @license http://www.gnu.org/licenses GNU/GPL
; @author url: http://dj-extensions.com
; @author email contact@dj-extensions.com
; @developer Szymon Woronowski - szymon.woronowski@design-joomla.eu
;
;
; DJ-ImageSlider is free software: you can redistribute it and/or modify
; it under the terms of the GNU General Public License as published by
; the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
; (at your option) any later version.
;
; DJ-ImageSlider is distributed in the hope that it will be useful,
; but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
; MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
; GNU General Public License for more details.
;
; You should have received a copy of the GNU General Public License
; along with DJ-ImageSlider. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
;
;
; traduction : Philippe LÉOST - http://leost.fr - http://glenan.fr

MOD_DJIMAGESLIDER_NO_COMPONENT="Le composant DJ Image Slider n'est pas installé"
MOD_DJIMAGESLIDER_NO_CATEGORY_OR_ITEMS="Il n'y a pas de catégorie"
MOD_DJIMAGESLIDER_NO_CATALOG_OR_FILES="Le dossier n'existe pas ou ne contient pas d'image"
MOD_DJIMAGESLIDER_READMORE="Lire la suite"
MOD_DJIMAGESLIDER_PREVIOUS="Précédent"
MOD_DJIMAGESLIDER_NEXT="Suivant"
MOD_DJIMAGESLIDER_PLAY="Démarrer"
MOD_DJIMAGESLIDER_PAUSE="Pause"

; Module parameters
COM_MODULES_OTHER_FIELDSET_LABEL="Autres options"

MOD_DJIMAGESLIDER_SHOW_CUSTOM_NAVIGATION="Afficher la navigation personnalisée"
MOD_DJIMAGESLIDER_SHOW_CUSTOM_NAVIGATION_DESC="Afficher ou masquer la navigation personnalisée du diaporama. Si activée, des pastilles rondes apparaissent dans l'image permettant de naviguer d'une diapo à l'autre et de connaître le positionnement de la diapo dans le diaporama."
MOD_DJIMAGESLIDER_LINK_IMAGE="Lien sur l'image"
MOD_DJIMAGESLIDER_LINK_IMAGE_DESC="Choisir un comportement lors d'un clic sur une image. Hyperlien intègre le lien géré par le composant. 'Ouvrir les images dans une fenêtre modale' lors du clic ouvre une fenêtre interne à la page, avec un effet de type lightbox. Si l'image originelle est plus grande que la taille définie pour le diaporama, elle essaye de prendre sa taille normale ou la plus grande taille possible à l'écran"
MOD_DJIMAGESLIDER_DONT_LINK="Pas de lien"
MOD_DJIMAGESLIDER_HYPERLINK="Hyperlien"
MOD_DJIMAGESLIDER_OPEN_IMAGE_IN_MODAL="Ouvrir les images dans une fenêtre modale"
MOD_DJIMAGESLIDER_SLIDE_WIDTH="Largeur du diaporama"
MOD_DJIMAGESLIDER_SLIDE_WIDTH_DESC="Largeur du diaporama en pixels. Si l'image est de taille différente, elle sera redimensionnée. Éviter les images plus petites !"
MOD_DJIMAGESLIDER_SLIDE_HEIGHT="Hauteur du diaporama"
MOD_DJIMAGESLIDER_SLIDE_HEIGHT_DESC="Hauteur du diaporama en pixels. Si l'image est de taille différente, elle sera redimensionnée. Éviter les images plus petites !"
MOD_DJIMAGESLIDER_FIT_SIZE_TO="Ajuster la taille des images"
MOD_DJIMAGESLIDER_FIT_SIZE_TO_DESC="Ajuste la taille de l'image en fonction de la dimension choisie. L'autre dimension sera proportionnelle. L'image sera centrée sur l'autre dimension."
MOD_DJIMAGESLIDER_SLIDE_AUTO="Automatique"
MOD_DJIMAGESLIDER_ON_MOUSE_OVER="Au passage de la souris"
MOD_DJIMAGESLIDER_PRELOAD_DELAY_TIME="Temps de préchargement"
MOD_DJIMAGESLIDER_PRELOAD_DELAY_TIME_DESC="Vous pouvez spécifier le temps de préchargement en millisecondes (1000 ms = 1 seconde). Laisser vide ou à '0'pour démarrer le diaporama après le chargement de la page."
MOD_DJIMAGESLIDER_SLIDER_SOURCE="Source du diaporama"
MOD_DJIMAGESLIDER_SLIDER_SOURCE_DESC="Choisir si les images seront prises à partir d'un dossier ou du composant DJ-Image Slider"
MOD_DJIMAGESLIDER_FOLDER="Dossier"
MOD_DJIMAGESLIDER_COMPONENT="Composant"
MOD_DJIMAGESLIDER_SLIDER_TYPE="Type de transition"
MOD_DJIMAGESLIDER_SLIDER_TYPE_DESC="Affiche une transition des images verticales, horizontales ou avec un effet de fondu enchaîné."
MOD_DJIMAGESLIDER_VERTICAL="Verticale"
MOD_DJIMAGESLIDER_HORIZONTAL="Horizontale"
MOD_DJIMAGESLIDER_FADE="Fondu enchaîné"
MOD_DJIMAGESLIDER_FOLDER_AS_SOURCE_SETTINGS="<strong>Dossier comme source du diaporama&nbsp;:<br /> Paramètrage</strong>"
MOD_DJIMAGESLIDER_IMAGE_FOLDER="Dossier des images"
MOD_DJIMAGESLIDER_IMAGE_FOLDER_DESC="Renseigner le chemin du dossier de base pour les images du diaporama. par défaut, seul le dossier image est accessible. Mettre par défaut 'images/dossierDesImages' ou dossierDesImages est le dossier des images du diaporama"
MOD_DJIMAGESLIDER_LINK="Lien"
MOD_DJIMAGESLIDER_LINK_DESC="Une URL (adresse internet) de redirection si l'image est cliquée (par exemple : http://www.glenan.fr). L'adresse peut être relative."
MOD_DJIMAGESLIDER_COMPONENT_AS_SOURCE_SETTINGS="<strong>Composant comme source du diaporama&nbsp;:<br /> Paramètrage</strong>"
MOD_DJIMAGESLIDER_SLIDES_CATEGORY="Catégorie du diaporama"
MOD_DJIMAGESLIDER_SLIDES_CATEGORY_DESC="Choisir la catégorie générée par le composant DJ-ImageSlider qui doit être affiché"
MOD_DJIMAGESLIDER_SHOW_TITLE="Afficher le Titre"
MOD_DJIMAGESLIDER_SHOW_TITLE_DESC="Afficher ou masquer le Titre de l'image"
MOD_DJIMAGESLIDER_SHOW_DESCRIPTION="Afficher la description"
MOD_DJIMAGESLIDER_SHOW_DESCRIPTION_DESC="Afficher ou masquer la description de l'image"
MOD_DJIMAGESLIDER_SHOW_READMORE="Afficher 'Lire la suite'"
MOD_DJIMAGESLIDER_SHOW_READMORE_DESC="Afficher ou masquer  'Lire la suite'"
MOD_DJIMAGESLIDER_READMORE_TEXT="Texte pour 'lire la suite'"
MOD_DJIMAGESLIDER_READMORE_TEXT_DESC="Modifier le texte du lien 'Lire la suite'. Laisser vide pour utiliser le texte par défaut de langue courante pour 'Lire la suite'"
MOD_DJIMAGESLIDER_LINK_TITLE="Lien sur le titre"
MOD_DJIMAGESLIDER_LINK_TITLE_DESC="Faire en sorte de pouvoir cliquer sur le titre pour suivre le lien. Annuler si le type de lien est 'Ouvrir les images dans une fenêtre modale'"
MOD_DJIMAGESLIDER_LINK_DESCRIPTION="Lien sur la description"
MOD_DJIMAGESLIDER_LINK_DESCRIPTION_DESC="Faire en sorte de pouvoir cliquer sur la description pour suivre le lien. Annuler si le type de lien est 'Ouvrir les images dans une fenêtre modale'"
MOD_DJIMAGESLIDER_DESCRIPTION_LIMIT="Limite de la description"
MOD_DJIMAGESLIDER_DESCRIPTION_LIMIT_DESC="Nombre maximum de caractères qui seront affichés dans la description. Au delà les caractères seront coupés. Laisser vide pour ne pas avoir de limites"
MOD_DJIMAGESLIDER_BASIC_SLIDER_SETTINGS="<strong>Paramètrage de base du diaporama</strong>"
MOD_DJIMAGESLIDER_SLIDER_DIMENSIONS="Les dimensions du diaporama calculées avec les paramètres ci-dessous."
MOD_DJIMAGESLIDER_VISIBLE_IMAGES="Nb d'image(s) visible(s)"
MOD_DJIMAGESLIDER_VISIBLE_IMAGES_DESC="Nombre d'image(s) visible(s) en simultané."
MOD_DJIMAGESLIDER_SPACE_BETWEEN_IMAGES="Espace entre les images"
MOD_DJIMAGESLIDER_SPACE_BETWEEN_IMAGES_DESC="Espace entre les images en pixels."
MOD_DJIMAGESLIDER_MAX_IMAGES="Maximum d'images"
MOD_DJIMAGESLIDER_MAX_IMAGES_DESC="Définir le nombre maximum d'images à télécharger"
MOD_DJIMAGESLIDER_SORT_BY="Trier par"
MOD_DJIMAGESLIDER_SORT_BY_DESC="Trier par nom de fichier (dossier) / ordre (composant), ou aléatoire"
MOD_DJIMAGESLIDER_FILE_NAME_ORDERING="Nom de fichier / Ordre"
MOD_DJIMAGESLIDER_RANDOMISE="Aléatoire"
MOD_DJIMAGESLIDER_AUTOPLAY="Démarrage automatique"
MOD_DJIMAGESLIDER_AUTOPLAY_DESC="Choisir si le diaporama démarre automatiquement après le chargement de la page"
MOD_DJIMAGESLIDER_SLIDE_EFFECT="Effet du diaporama"
MOD_DJIMAGESLIDER_SLIDE_EFFECT_DESC="Choisir l'effet de transition. Pour plus d'informations sur les effets voir sur <a href='http://docs111.mootools.net/Effects/Fx-Transitions.js' target='_blank'> http://docs111.mootools.net/Effects/Fx-Transitions.js</a>"
MOD_DJIMAGESLIDER_SHOW_PLAY_PAUSE="Afficher Démarrer / Pause"
MOD_DJIMAGESLIDER_SHOW_PLAY_PAUSE_DESC="Vous pouvez masquer ou afficher le bouton pour démarrer et arrêter le diaporama. Vous pouvez également afficher les boutons seulement si le curseur de la souris passe sur l'image en sélectionnant 'au passage de la souris.'"
MOD_DJIMAGESLIDER_SHOW_NEXT_PREV="Afficher Suivant / Précédent"
MOD_DJIMAGESLIDER_SHOW_NEXT_PREV_DESC="vous pouvez afficher ou masquer les boutons 'suivant' et 'précédent'. Vous pouvez également afficher les boutons seulement si le curseur de la souris passe sur l'image en sélectionnant 'au passage de la souris.'"
MOD_DJIMAGESLIDER_CUSTOMISE_SLIDE_DESCRIPTION="<strong>Personnaliser la description des diaporama</strong>"
MOD_DJIMAGESLIDER_DESCRIPTION_WIDTH="Largeur de la description"
MOD_DJIMAGESLIDER_DESCRIPTION_WIDTH_DESC="Largeur de la description en pixels. Laisser libre pour une largeur de 100%."
MOD_DJIMAGESLIDER_DESCRIPTION_VERTICAL_POSITION="Position verticale de la description"
MOD_DJIMAGESLIDER_DESCRIPTION_VERTICAL_POSITION_DESC="Afficher la position verticale de la disciption par rapport à la bordure inférieure de l'image (en pixels)."
MOD_DJIMAGESLIDER_DESCRIPTION_HORIZONTAL_POSITION="Position horizontale de la description"
MOD_DJIMAGESLIDER_DESCRIPTION_HORIZONTAL_POSITION_DESC="Afficher la position horizontale de la disciption par rapport à la bordure gauche de l'image (en pixels)."
MOD_DJIMAGESLIDER_CUSTOMISE_BUTTONS="<strong>Boutons personnalisés</strong>"
MOD_DJIMAGESLIDER_PREV_BUTTON="Bouton précédent"
MOD_DJIMAGESLIDER_PREV_BUTTON_DESC="Entrer l'URL pointant vers l'image du bouton par défaut. Exemple: images/boutons/precedent.png. Laisser libre pour utiliser les boutons par défaut."
MOD_DJIMAGESLIDER_NEXT_BUTTON="Bouton suivant"
MOD_DJIMAGESLIDER_NEXT_BUTTON_DESC="Entrer l'URL pointant vers l'image du bouton par défaut. Exemple: images/boutons/suivant.png. Laisser libre pour utiliser les boutons par défaut."
MOD_DJIMAGESLIDER_PLAY_BUTTON="Bouton démarrer"
MOD_DJIMAGESLIDER_PLAY_BUTTON_DESC="Entrer l'URL pointant vers l'image du bouton par défaut. Exemple: images/boutons/demarrer.png. Laisser libre pour utiliser les boutons par défaut."
MOD_DJIMAGESLIDER_PAUSE_BUTTON="Bouton pause"
MOD_DJIMAGESLIDER_PAUSE_BUTTON_DESC="Entrer l'URL pointant vers l'image du bouton par défaut. Exemple: images/boutons/pause.png. Laisser libre pour utiliser les boutons par défaut."
MOD_DJIMAGESLIDER_NAV_BAR_VERTICAL_POSITION="Barre de navigation : X"
MOD_DJIMAGESLIDER_NAV_BAR_VERTICAL_POSITION_DESC="Définir la position de la barre de navigation par rapport au haut du diaporama (en pixels)"
MOD_DJIMAGESLIDER_NAV_BAR_HORIZONTAL_POSITION="Barre de navigation : Y"
MOD_DJIMAGESLIDER_NAV_BAR_HORIZONTAL_POSITION_DESC="Définir la position de la barre de navigation par rapport au bord latéraux du diaporama (en pixels)."
MOD_DJIMAGESLIDER_SLIDE_EFFECT_OPTIONS="<strong>Options des effets du diaporama</strong>"
MOD_DJIMAGESLIDER_SLIDE_EFFECT_TYPE="Effet de type diaporama"
MOD_DJIMAGESLIDER_SLIDE_EFFECT_TYPE_DESC="Choisir un effet de type diaporama ou laisser 'automatique' pour laisser le système choisir."
MOD_DJIMAGESLIDER_NEXT_SLIDE_DELAY="Delais entre 2 diapos"
MOD_DJIMAGESLIDER_NEXT_SLIDE_DELAY_DESC="Régler le temps de pause entre les diapositives en millisecondes (1000 ms = 1 seconde). Laisser vide pour laisser le système choisir."
MOD_DJIMAGESLIDER_SLIDE_DURATION="Délais de transition"
MOD_DJIMAGESLIDER_SLIDE_DURATION_DESC="Régler la durée de la transition entre deux diapositives en millisecondes (1000 ms = 1 seconde). Laisser vide pour laisser le système choisir."

; 2.2.3.slimbox
MOD_DJIMAGESLIDER_OPEN_IMAGE_IN_SLIMBOX="Ouvrir l’image dans une slimbox"

; 3.0.0
MOD_DJIMAGESLIDER_CUSTOMISE="Personnaliser"
MOD_DJIMAGESLIDER_USE_CSS3_TRANSITION="Transition CSS3"
MOD_DJIMAGESLIDER_USE_CSS3_TRANSITION_DESC="Utiliser la transition CSS3 au lieu de l’effet de transition javascript entre les diapos."
MOD_DJIMAGESLIDER_CUSTOM_NAVIGATION_STYLE="Style d’indicateurs"
MOD_DJIMAGESLIDER_CUSTOM_NAVIGATION_POINTS="Points"
MOD_DJIMAGESLIDER_CUSTOM_NAVIGATION_NUMBERS="Numérotation"
MOD_DJIMAGESLIDER_OPEN_IMAGE_IN_LIGHTBOX="Ouvrir l’image dans une fenêtre slimbox"
MOD_DJIMAGESLIDER_THEME="Thème"
MOD_DJIMAGESLIDER_THEME_DESC="Choisissez le thème de DJ-ImageSlider. Vous pouvez créer votre propre thème par copie d’un autre thème et renommer le dossier ou encore copier puis modifier à votre convenance le fichier djimageslider.css depuis le thème par défaut dans /templates/[your_template]/css/ et mettre le thème à '- override from template -'"
MOD_DJIMAGESLIDER_THEME_OVERRIDE="- override from template -"
MOD_DJIMAGESLIDER_VERTICAL_IMAGE_CENTERING="Centrage vertical de l’image"

MOD_DJIMAGESLIDER_FULL_WIDTH="Diaporama pleine largeur"
MOD_DJIMAGESLIDER_FULL_WIDTH_DESC="Activez cette option pour élargir le diaporama à la largeur du conteneur parent indépendamment de la largeur fixée au diaporama. Utilisez cette option pour que le diaporama utilise toute la largeur disponible, la seule limite étant la largeur du conteneur parent dans lequel il est publié."
MOD_DJIMAGESLIDER_SLIDE_EFFECT_LINK="<a href="_QQ_"https://dj-extensions.com/faq/general-faq/fx-transitions"_QQ_" target="_QQ_"_blank"_QQ_">Cliquez ici pour en savoir plus sur les effets diaporama</a>"